"*"WARNING"*
______
♦UNTUK DI KETAHUI♦
ABRAKADABRA DAN SIM SALABIM
Bismillaah
Pernahkah Anda mendengar kata-kata 'abrakadabra' dan 'sim salabim' ?
Dimana Anda dapatkan itu ?
Di komik atau di film kartun anak-anak, atau keduanya ada ?
Padahal maknanya 'abrakadabra' itu berasal dari bahasa Ibrani yang artinya tuhan bapak, tuhan ibu, dan tuhan anak.
Kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Swedia 'sim salabim' yang maknanya sama dengan 'abrakadabra'.
Jika kita setiap melakukan sesuatu diawali dengan membaca 'Bismillah', sebaliknya mereka memulainya dengan membaca 'abrakadabra'.
Jangan sampai anak kita ikut-ikutan mengucapkan 'abrakadabra' dan 'sim salabim' karena ucapan tersebut mengandung kesyirikan yang sangat besar.
Ustadz Dr. Erwandi Tarmizi حفظه الله"
(GFD-2019-3297) Arti Abracadabra
Sumber: Media OnlineTanggal publish: 15/11/2019
Berita
Hasil Cek Fakta
Meniurut KBBI abrakadabra/ab·ra·ka·dab·ra/ n memiliki arti "ucapan pemain sulap dalam pertunjukan sulap"
sedangkan dalam wikipedia dijelaskan Abrakadabra adalah sebuah mantra yang digunakan sebagai kata ajaib dalam trik sulap, dan menurut sejarah, kata ini diyakini memiliki kekuatan penyembuhan ketika tertulis di sebuah jimat.
Etimologi
Abrakadabra tidak diketahui asal mulanya, dan kemunculan pertama kata ini adalah pada abad kedua dalam karya Serenus Sammonicus, menurut Oxford English Dictionary. Beberapa etimologi rakyat yang terkait dengan kata ini antara lain: dari ungkapan-ungkapan dalam bahasa Ibrani yang berarti "Saya buat seperti yang katakan",[3] atau bahasa Aram "Saya membuat seperti saya katakan", untuk etimologi rakyat yang menunjuk ke kata-kata yang mirip dalam bahasa Latin dan Yunani seperti abraxas. Menurut OED Online, "tidak ada dokumentasi yang ditemukan untuk mendukung salah satu dari berbagai dugaan tersebut."
sedangkan dalam wikipedia dijelaskan Abrakadabra adalah sebuah mantra yang digunakan sebagai kata ajaib dalam trik sulap, dan menurut sejarah, kata ini diyakini memiliki kekuatan penyembuhan ketika tertulis di sebuah jimat.
Etimologi
Abrakadabra tidak diketahui asal mulanya, dan kemunculan pertama kata ini adalah pada abad kedua dalam karya Serenus Sammonicus, menurut Oxford English Dictionary. Beberapa etimologi rakyat yang terkait dengan kata ini antara lain: dari ungkapan-ungkapan dalam bahasa Ibrani yang berarti "Saya buat seperti yang katakan",[3] atau bahasa Aram "Saya membuat seperti saya katakan", untuk etimologi rakyat yang menunjuk ke kata-kata yang mirip dalam bahasa Latin dan Yunani seperti abraxas. Menurut OED Online, "tidak ada dokumentasi yang ditemukan untuk mendukung salah satu dari berbagai dugaan tersebut."