• (HOAKS) Al Qur'an Palsu yang Mengubah Terjemahan Surat Al Maidah Ayat 51

    Sumber: Whatsapp
    Tanggal publish: 28/11/2018

    Berita

    Sebuah pesan berantai di Whatsapp grup menyebutkan bahwa Al Qur’an palsu telah dijual oleh Gramedia dan beredar ke sekolah-sekolah. Al Qur’an tersebut diklaim palsu karena mengganti terjemahan kata “pemimpin” dalam surat Al-Maidah ayat 51 menjadi “teman setia”.

    Hasil Cek Fakta

    Kementerian Agama pada 2016 pernah melansir bahwa kata awliya yang tertuang dalam Al-Quran Surat Al-Maidah ayat 51 diterjemahkan sesuai konteksnya. Merujuk pada Terjemahan Al-Quran Kementerian Agama edisi revisi 1998-2002, pada Surat Ali Imran 3: 28, QS An-Nisa 4: 139, dan 144 serta QS Al-Maidah 5: 57, misalnya, kata awliya diterjemahkan dengan pemimpin.
    Sedangkan pada QS Al-Maidah 5: 51 dan QS Al-Mumtahanah 60: 1 diartikan dengan teman setia. Adapun pada QS Al-Taubah 9: 23 dimaknai dengan pelindung, dan pada QS An-Nisa 4: 89 diterjemahkan dengan teman-teman.

    Rujukan

    • Tempo
    • 1 media telah memverifikasi klaim ini

  • [DISINFORMASI] “PENYELUDUPAN SENJATA BERKONTAINER DI MOROWALI !”

    Sumber: facebook.com
    Tanggal publish: 28/11/2018

    Berita

    “*SELANGKAH LAGI INDONESIA BISA BERUBAH MENJADI INDOCHINA*
    #NAJIS 2 PERIODE !!
    PENYELUDUPAN SENJATA BERKONTAINER DI MOROWALI !…”, selengkapnya di bagian REFERENSI.

    Hasil Cek Fakta

    Post sumber menggunakan foto-foto yang sudah beredar sebelumnya, beberapa diantaranya beredar di 2011. Selengkapnya di bagian PENJELASAN dan REFERENSI.

    Rujukan

    • Mafindo
    • 1 media telah memverifikasi klaim ini

  • [DISINFORMASI] “ATAS KEINGINAN JOKOWI, CHINA SEGERA KIRIM 3 JUTA WARGANYA KE INDONESIA”

    Sumber: facebook.com
    Tanggal publish: 28/11/2018

    Berita

    “Ini yg minta 2 priode 2019ganti presiden.”

    (Isi tautan yang dibagikan oleh post sumber selengkapnya di (2) bagian REFERENSI).

    Hasil Cek Fakta

    Situs yang dibagikan oleh post sumber menyalin berita dengan merubah judul artikel asli, judul aslinya adalah “Bertemu Presiden Xi Jinping, Jokowi Minta Wisman Tiongkok ke Bali & 10 Bali Baru”. Selengkapnya di bagian PENJELASAN dan SUMBER.

    Rujukan

    • Mafindo
    • Merdeka.com
    • 2 media telah memverifikasi klaim ini

  • [HOAKS] Bendungan Katulampa Jebol Pada 27 November 2018

    Sumber: Media Sosial Facebook
    Tanggal publish: 28/11/2018

    Berita

    Info dr pudek BMKG bogor
    Katulampa jebol, Jakarta kemungkinan bisa banjir, kalau ada keluarga yang kerja di wilayah jabodetabek kabarin, diperkirakan air sampai jakarta +/- 6 jam lagi info dr temen yg di bogor barusan kira2 sejam yg lalu... jadi untuk malam ini klo bisa balik ke rumah jangan terlalu malam.. perkiraan 6 jam air sampai jakarta

    Hasil Cek Fakta

    Informasi tentang jebolnya Bendungan Katulampa lantaran hujan pada Selasa (27/11) Malam merupakan kabar bohong. Dilansir dari laman bpbd.jakarta.go.id, tinggi muka air di Bendungan Katulampa pada tanggal 27 November 2018 dari pukul 16.00 WIB hingga 23.00 WIB terpantau aman dan tidak ada indikasi waspada ataupun kritis, yakni di ketinggian air kisaran 30-40cm.

    Selain itu, Kepala Pusat Data Informasi dan Humas BNPB, Sutopo Purwo Nugroho melalui akun twitternya (@Sutopo_PN) juga memastikan bahwa kabar tentang jebolnya Bendungan Katulampa pada 27 November 2018 merupakan hoaks. “Beredar di medsos yang mengatakan bendung Katulampa jebol dan akan menyebabkan Jakarta banjir. Itu semua Hoax. Kondisi sungai-sungai di Bogor, Depok dan Jakarta aman pada 27/11/2018,” cuitnya.

    Rujukan

    • ANTARA News
    • Mafindo
    • 2 media telah memverifikasi klaim ini